游泰山

Original Text

泰山天壤间，屹如郁萧台。 厥初造化手，办此何雄哉！ 天门一何高，天险若可阶。 积苏与累块，分明见九垓。 扶摇九万里，未可诬齐谐。 秦皇憺威灵，茂陵亦雄材。 翠华行不归，石坛满苍苔。 古今一俯仰，感极令人哀。 是时春夏交，红绿无边涯。 奇探忘登顿，意惬自迟回。 惜无赏心人，欢然尽馀杯。 夜宿玉女祠，崩奔涌云雷。 山灵见光怪，似喜诗人来。 鸡鸣登日观，四望无氛霾。 六龙出扶桑，翻动青霞堆。 平生华嵩游，兹山未忘怀。 十年望齐鲁，登临负吟鞋。 孤云拂层崖，青壁落落云间开。 眼前有句道不得，但觉胸次高崔嵬。 徂徕山头唤李白，吾欲从此观蓬莱。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 元好问

Triều đại: 金末元初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金末元初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).