满江红 过汴梁故宫城二首

Original Text

塞马南来，五陵草树无颜色。 云气黯、鼓鼙声震，天穿地裂。 百二山河俱失险，将军束手无筹策。 渐烟尘、飞度九重城，蒙金阙。 长戈袅，飞鸟绝。 原厌肉，川流血。 叹人生此际，动成长别。 回首玉津春色早，雕栏犹挂当时月。 更西来、流水绕城根，空呜咽。 尘满貂裘，依旧是、新丰羁客。 还感慨、中年多病，惟堪眠食。 方寸玉阶无地借，诗书勋业休重忆。 况而今、双鬓已成丝，非畴昔。 兴废事，吾能说。 今古恨，空填臆。 向南风望断，五弦消息。 眯眼黄尘无处避，洗天风雨来何日。 待酒酣、慷慨语平生，无人识。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 段克己

Triều đại: 金末元初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金末元初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).