Tiên Tần Thi / 伐木

伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤

伐木

Chương 270 · Tiên Tần Thi

Original Text

伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤。 出自幽谷,迁于乔木。 嘤其鸣矣,求其友声。 相彼鸟矣,犹求友声。 矧伊人矣,不求友生。 神之听之,终和且平。 伐木许许,酾酒有藇。 既有肥羜,以速诸父。 宁适不来,微我弗顾。 于粲洒埽,陈馈八簋。 既有肥牡,以速诸舅。 宁适不来,微我有咎。 伐木于阪,酾酒有衍。 笾豆有践,兄弟无远。 民之失德,乾糇以愆。 有酒湑我,无酒酤我。 坎坎鼓我,蹲蹲舞我。 迨我暇矣,饮此湑矣。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 诗经

Triều đại: 先秦

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 先秦.csv,秦.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).