Tùy Thi · Tập 1 / 老君十六变词 其十五

十五变之时

老君十六变词 其十五

Chương 518 · Tùy Thi · Tập 1

Original Text

十五变之时。 西向教化到罽宾。 胡国相厘还迦夷。 侵境暴耗买育人。 男子守塞忧婆夷。 吾入国中作善词。 说化男子受三归。 渐渐诱进说法轮。 剔其须发作道人。 阳为和上阴阿尼。 假作父母度僧尼。 师徒相度理无私。 迁神涅槃归紫微。 四镇安穆和我神。 胡人思念长吁啼。 铸作金像法我形。 三时入礼求长生。 寂寂寞寞不应人。 低头视地仰看天。 大圣正真何时还。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 无名氏

Triều đại: 隋

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 隋.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).