书来才昨日,诗到又今朝

次韵答陈芷公

Chương 458 · Thanh Mạt Dân Quốc Sơ · Tập 8

Original Text

书来才昨日,诗到又今朝。 意重语重叠,高谊过王乔。 闻我家遭劫,谓是绿林豪。 那知戎服士,纠纠慑儿曹。 倾囊恣搜索,搀枪当户高。 青蚨经岁积,随手入云霄。 煌煌军法在,相视等弁髦。 饱飏如鹰隼,门户黯寂寥。 四郊今多垒,忧世目方蒿。 奈何威取术,奉同祖不祧。 永夜听尨吠,守望亦徒劳。 烽烟遍海内,百六运同遭。 甲兵何日洗,天河望眼遥。 萑苻处处警,密如瓜蔓抄。 伤哉弱小民,釜鱼安所逃。 况乃洪水汎,护堤鼓连宵。 潦荒已有象,巧炊难为淘。 可怜鱼丽辈,作气尚龙跳。 畴念兵燹后,中泽有鸿嗷。 分秧初夏近,欲插恐无苗。 天高呼不得,仰首鬓空搔。 德音何以报,一曲反离骚。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郑国藩

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).