游园咏

Original Text

谅兹境之可怀。 究川阜之奇势。 水穷清以澈鉴。 山邻天而无际。 乘初霁之新景。 登北馆以悠瞩。 对荆门之孤阜。 傍鱼阳之秀岳。 乘夕阳而含咏。 杖轻策以行游。 袭秋兰之流芬。 幕长猗之森修。 任缓步以升降。 历丘墟而四周。 智无涯而难恬。 性有方而易适。 差一毫而遽乖。 徒理存而事隔。 故羁马思其华林。 笼雉想其皋泽。 矧流客之归思。 岂可忘于畴昔。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 湛方生

Triều đại: 魏晋

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 魏晋.csv,魏晋末南北朝初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).