湘春夜月 二月十五夜月

Original Text

甚今宵。 凭空唤起无聊。 肯把半角高楼，守得这般牢。 休说一春难遇，便百年几个，月夕花朝。 怕东风暗到，广寒宫里，桂长愁苗。 雨丝飘后，洗成嫩碧，玉宇迢迢。 知是那家庭院，有小鬟吹笛，劝客魂销。 魂销亦福，愿年年此夜相遭。 真不睡，让镫痕似水，花光若雾，酒思如潮。 记前宵。 也曾照破无聊。 谁选尺二情天，宽画广寒牢。 为有数层云气，更数层风色，料定明朝。 问红窗镫火，劝人愁死，著甚根苗。 去年今夜，重城黯黯，故国迢迢。 难得一家人影，把老蟾清泪，点滴都销。 悄团圞坐，觉空庭水气周遭。 仙梦醒，讶何方笑语，飘来上界，几阵如潮。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 易顺鼎

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).