微雨洒复止,春山人独行

湖上杂诗

Chương 181 · Thanh Mạt Cận Hiện Đại Sơ · Tập 13

Original Text

微雨洒复止,春山人独行。 西湖知不远,照眼小桃明。 湖心风乍起,云影暗雷峰。 但觉波光白,不知烟翠浓。 湖波太娇软,画船殊难载。 最宜拿小艇,尽领烟水态。 诸峰竞弄影,湖水与摇曳。 不用借楼台,为渠作庄丽。 欢情酒维持,好景诗记录。 吴侬生湖山,此语差不俗。 名胜多难复,风流不可攀。 苍凉莫怀古,祠庙满吴山。 海氛传闻恶,闽浙防有变。 朝旨起尚书,昨日湖上宴。 二月向杭州,何人见独游。 犹能轻世事,日日醉湖楼。 春暖桃柳新,六桥多士女。 祇愁风雨来,路长奈何许。 渐与诸峰熟,又怜湖水妍。 湖山岂识我,欲去莫流连。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郑孝胥

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).