如此江山 焦山图，程白袈观察室刘夫人绘

Original Text

高人一去山留姓，苍苍海门关锁。 万古风涛，六朝烟树，输与松寮僧卧。 寒钟翠裹。 怕下有蛟宫，洞雷惊破。 月落潮平，瓜州三两照星火。 秋清无梦半夜，一行京口雁，天外吹过。 故国青山，神州黑子，望断夷吾江左。 苏髯误我。 便弥勒留龛，古今谁坐。 绝代仙鬟，镜奁装画舸。 笔尖活了江心绿，依稀二乔春锁。 水亮鱼天，霞红雁路，冷透衣裳云卧。 行縢快裹。 约榔栗声中，白云穿破。 夜鹘呼风，扬州隐隐见灯火。 南天从古重镇，酒边歌羖䍽，愁梦应过。 六代江声，长淮树影，是计如今都左。 青山笑我。 指劫后焦先，浪淘中坐。 老泛花潭，海天凭战舸。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 赵熙

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).