Thanh Mạt Dân Quốc Sơ · Tập 16 / 花犯 斋头红白梅盛开,慰情感艳,和梦窗韵

斗斜妆,轻鬟弹雪,梢红破初晓

花犯 斋头红白梅盛开,慰情感艳,和梦窗韵

Chương 220 · Thanh Mạt Dân Quốc Sơ · Tập 16

Original Text

斗斜妆,轻鬟弹雪,梢红破初晓。 翠禽啼到。 怕碎月帘栊,孤恨难照。 鬲溪半树兵前见,封墙苔又老。 耿素魄、古林独寤,憨仙慵斗草。 深宵梦稀况灯前,窥饥凤、淡伫翎修衣缟。 心一点,垆香拆,抱伊娟小。 催横笛、岁华易尽,花事共、江山偷换了。 漫赌画、旧时宫额,量愁春更杳。 玉苗条,僛春敛萼,涎香腻添晕。 浅簪笼鬓。 擘素瓣泉温,移烛低认。 翠眉暗蹙绡缠紧,凌波仙步稳。 妒雨过、一天罂色,香严开未准。 生涯梦中误蜂黄,拍签密、乍醒湘娥幽恨。 寒月晓,梅窗畔,小红羞韵。 沙边坐、又移瘦石,谁唤起、真仙低绿鬒。 暗对玩、十三行帖,神风归棹引。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 程颂万

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).